1
00:00:00,020 --> 00:00:01,680
[Descargo de responsabilidad: esta serie se creó
únicamente con fines de entretenimiento.

2
00:00:01,700 --> 00:00:03,350
Todos los individuos, comportamientos, lugares,
y los eventos representados son completamente ficticios,

3
00:00:03,370 --> 00:00:05,000
sin intención de representar o hacer referencia a ningún
organizaciones, departamentos, ocupaciones o individuos]

4
00:00:05,110 --> 00:00:06,960
Pero cada vez que sueño,

5
00:00:07,310 --> 00:00:08,640
siempre se trata de ella.

6
00:00:11,330 --> 00:00:13,400
Solía ​​estar aquí, ¿no?

7
00:00:13,860 --> 00:00:15,920
Pero mis sentimientos dicen lo contrario.

8
00:00:16,510 --> 00:00:17,990
te besé,

9
00:00:18,350 --> 00:00:20,400
porque no quiero que seamos solo amigos.

10
00:00:21,130 --> 00:00:22,690
Todavía tenemos esperanza.

11
00:00:23,220 --> 00:00:24,220
¿Qué esperanza?

12
00:00:24,240 --> 00:00:25,090
cris...

13
00:00:25,450 --> 00:00:26,980
Nunca amaré a Nadear.

14
00:00:27,610 --> 00:00:30,220
Yo te ayudaré.

15
00:00:31,340 --> 00:00:33,690
Quiero que lo recuerdes.

16
00:00:33,910 --> 00:00:35,550
haré a chris

17
00:00:35,710 --> 00:00:36,970
el mio...

18
00:00:37,490 --> 00:00:39,320
por cualquier medio necesario.

19
00:00:44,200 --> 00:00:45,120
[Hace varios días]

20
00:00:45,140 --> 00:00:46,460
Ella está ahí.

21
00:00:47,340 --> 00:00:49,110
no puedo creer

22
00:00:50,120 --> 00:00:52,300
que podré volver a verla.

23
00:00:53,100 --> 00:00:54,760
Parece que le gusta hacer ejercicio, ¿eh?

24
00:00:55,020 --> 00:00:56,600
Si ella no está nadando,

25
00:00:56,620 --> 00:00:58,300
Normalmente viene a este parque a correr.

26
00:01:00,110 --> 00:01:02,120
Ella realmente no ha cambiado en absoluto.

27
00:01:03,610 --> 00:01:04,610
Aunque es diferente.

28
00:01:05,310 --> 00:01:06,720
Ella perdió sus recuerdos.

29
00:01:08,710 --> 00:01:09,800
¿Qué opinas?

30
00:01:19,010 --> 00:01:20,900
¿Realmente se olvidó de mí?

31
00:01:24,000 --> 00:01:26,060
Ella no cumplió su promesa.

32
00:01:30,000 --> 00:01:31,910
Si ella realmente se ha olvidado de mí,

33
00:01:32,690 --> 00:01:34,410
tal vez finalmente pueda dejar esto pasar.

34
00:01:37,780 --> 00:01:39,640
Pero todavía quiero estar seguro.

35
00:01:58,980 --> 00:02:00,040
carisa...

36
00:02:00,400 --> 00:02:02,650
¿De verdad no me recuerdas?

37
00:02:41,540 --> 00:02:51,460
♫La lluvia sigue salpicando debajo de nuestra cobertura,♫

38
00:02:51,480 --> 00:02:56,580
♫Una vez fue un lugar especial para dos amantes♫

39
00:02:56,600 --> 00:03:00,480
♫Nunca hubo suficiente espacio para el tercero♫

40
00:03:00,690 --> 00:03:06,690
♫Ahora, la lluvia empapa nuestros corazones♫

41
00:03:06,720 --> 00:03:16,440
♫La pregunta que está atrapada en mi corazón♫

42
00:03:16,460 --> 00:03:21,500
♫Tal vez es hora de que hagas tu parte♫

43
00:03:21,520 --> 00:03:25,800
♫Elige el que tu corazón realmente desea♫

44
00:03:25,820 --> 00:03:34,460
♫Antes de que caiga la última gota de lluvia,
no me hagas derramar otra lágrima ♫

45
00:03:35,200 --> 00:03:43,280
♫Antes de que caiga la última gota de lluvia,
no me hagas derramar otra lágrima ♫

46
00:04:01,760 --> 00:04:03,160
yo sabia lo que era el amor

47
00:04:05,280 --> 00:04:06,920
cuando te conocí por primera vez.

48
00:04:29,600 --> 00:04:31,050
Su toque...

49
00:04:32,340 --> 00:04:33,840
Su olor...

50
00:05:06,120 --> 00:05:06,770
Cris.

51
00:05:09,750 --> 00:05:10,990
haré las cosas bien

52
00:05:12,050 --> 00:05:13,290
en tres meses.

53
00:05:24,070 --> 00:05:24,850
Mmm.

54
00:05:35,230 --> 00:05:36,850
te esperaré
no importa cuánto tiempo lleve.

55
00:05:52,680 --> 00:05:53,260
Aquí.

56
00:05:59,690 --> 00:06:00,770
Gracias.

57
00:06:01,130 --> 00:06:01,790
Mmm.

58
00:06:04,870 --> 00:06:06,160
¿Qué harás a continuación?

59
00:06:08,910 --> 00:06:10,430
Son sólo tres meses.

60
00:06:11,420 --> 00:06:13,410
No es nada comparado con
los cuatro años que he esperado.

61
00:06:15,240 --> 00:06:17,580
Finalmente la recuperaste, ¿eh?

62
00:06:19,670 --> 00:06:21,380
Ya lo hice una vez.

63
00:06:22,060 --> 00:06:23,560
¿Por qué no puedo hacerlo de nuevo?

64
00:06:25,640 --> 00:06:27,570
Si todo termina bien, eso es bueno.

65
00:06:28,090 --> 00:06:29,260
Pero ten en cuenta

66
00:06:29,570 --> 00:06:31,290
si Nadear le preguntara esto,

67
00:06:32,000 --> 00:06:33,170
significa

68
00:06:33,480 --> 00:06:35,090
ella ya esta planeada
qué hará a continuación.

69
00:06:35,870 --> 00:06:37,260
Han pasado cuatro años

70
00:06:37,700 --> 00:06:39,490
y Chris todavía volvió a mí.

71
00:06:40,210 --> 00:06:41,730
¿Qué puede hacer Nadear?

72
00:06:42,980 --> 00:06:43,910
Detén a Chris.

73
00:06:44,570 --> 00:06:46,450
Logró pedir tres meses.

74
00:06:46,610 --> 00:06:47,850
¿No crees?

75
00:06:48,360 --> 00:06:50,280
que tal vez ella pueda
¿Sigues pidiendo más tiempo?

76
00:06:58,290 --> 00:06:59,750
En realidad...

77
00:07:00,990 --> 00:07:02,490
Esos tres meses

78
00:07:03,490 --> 00:07:05,270
no sólo son importantes para Nadear.

79
00:07:07,870 --> 00:07:09,970
Son importantes para mí también.

80
00:07:13,970 --> 00:07:15,440
no lo sé

81
00:07:17,750 --> 00:07:19,260
si lo que tenemos entre chris y yo

82
00:07:21,360 --> 00:07:22,680
es realmente "amor"

83
00:07:24,200 --> 00:07:25,990
o simplemente un instinto.

84
00:07:27,160 --> 00:07:28,670
Un sentimiento de nostalgia.

85
00:07:30,690 --> 00:07:31,790
Entonces...

86
00:07:32,640 --> 00:07:33,860
¿En qué se diferencian?

87
00:07:35,380 --> 00:07:37,060
Porque Chris perdió sus recuerdos.

88
00:07:40,560 --> 00:07:42,990
si nuestro amor

89
00:07:43,250 --> 00:07:46,000
vino de la familiaridad,

90
00:07:49,350 --> 00:07:51,480
Puede que Chris no me elija.

91
00:07:58,980 --> 00:08:00,660
Si durante estos tres meses,

92
00:08:03,210 --> 00:08:05,450
nuestro amor florece una vez más...

93
00:08:07,090 --> 00:08:09,280
Si realmente es amor,

94
00:08:12,970 --> 00:08:14,980
No volveré a preocuparme por su pasado.

95
00:08:29,690 --> 00:08:31,360
¿Estás teniendo una fiesta de pijamas?
con tus amigos?

96
00:08:31,730 --> 00:08:32,360
Mmm.

97
00:08:32,380 --> 00:08:33,720
De esa manera podré salir de mi habitación.

98
00:08:34,370 --> 00:08:37,010
Dile a tus amigos que quieres
Pasa un rato con tu novia.

99
00:08:38,780 --> 00:08:41,010
Pensarán que los estoy evitando.

100
00:08:45,390 --> 00:08:46,930
Te preocupas por lo que piensan tus amigos,

101
00:08:47,910 --> 00:08:49,780
pero no te preocupes
si tu novia te extraña?

102
00:08:51,340 --> 00:08:53,920
Su cabello huele ligeramente a champú.

103
00:08:54,280 --> 00:08:55,330
su cabello esta bien

104
00:08:55,770 --> 00:08:57,130
y suave.

105
00:08:59,880 --> 00:09:02,760
A ella le gusta meterlo detrás
sus oídos para mantenerlo fuera de su cara

106
00:09:03,660 --> 00:09:05,570
cuando ella se inclina
para besarme en la cama.

107
00:09:15,870 --> 00:09:16,570
sol...

108
00:09:19,380 --> 00:09:20,190
Sol.

109
00:09:25,810 --> 00:09:26,770
¿Quién es ese?

110
00:09:32,860 --> 00:09:34,260
¿Cómo llegaste aquí?

111
00:09:36,480 --> 00:09:38,770
Me preocupaba que pudieras haber
una pesadilla,

112
00:09:39,150 --> 00:09:41,610
Así que vine a ver cómo estabas como siempre.

113
00:09:43,500 --> 00:09:45,250
Pero que esta pasando
entre nosotros no es habitual.

114
00:09:45,950 --> 00:09:48,480
Pero aún nos quedan tres meses
volver a ser como era antes.

115
00:09:54,400 --> 00:09:55,810
¿Y quién es Sol?

116
00:10:00,920 --> 00:10:01,860
Un amigo.

117
00:10:06,160 --> 00:10:08,760
Un amigo que me ayudó a subir.
con los platos de flores.

118
00:10:09,400 --> 00:10:12,840
Creo que estás muy estresado
sobre los platos de flores

119
00:10:16,300 --> 00:10:18,750
que incluso soñaste con tu amigo.

120
00:10:23,050 --> 00:10:24,510
Creo que deberías descansar.

121
00:10:28,460 --> 00:10:29,760
¿Descansar?

122
00:10:30,460 --> 00:10:31,240
Tu trabajo.

123
00:10:33,860 --> 00:10:34,860
Deja de hacer tu trabajo.

124
00:10:50,010 --> 00:10:51,880
Me has tratado como a un enfermo

125
00:10:52,960 --> 00:10:54,440
durante cuatro años completos.

126
00:10:54,700 --> 00:10:56,760
¿No ha sido más que suficiente?

127
00:10:57,970 --> 00:10:59,640
- Sólo estoy...
- "Preocupado".

128
00:11:00,460 --> 00:11:01,460
"Quiero lo mejor para mí".

129
00:11:02,570 --> 00:11:04,800
Te he oído decir esto
cientos de veces ahora.

130
00:11:06,130 --> 00:11:08,020
Quieres que actúe normal,

131
00:11:08,960 --> 00:11:11,760
pero no te das cuenta de nuestra relación
¿Nunca fue normal para empezar?

132
00:11:29,930 --> 00:11:31,160
Voy a ver a mi amigo.

133
00:11:40,770 --> 00:11:41,360
Aquí.

134
00:11:41,560 --> 00:11:42,470
Gracias.

135
00:11:44,930 --> 00:11:46,400
Todo va bien.

136
00:11:46,420 --> 00:11:47,790
Debería abrir según lo previsto.

137
00:11:49,090 --> 00:11:50,260
Bien hecho.

138
00:11:54,430 --> 00:11:55,920
Entonces, ¿cuándo abres?

139
00:11:56,620 --> 00:11:58,140
Bueno, dijiste tres meses más.

140
00:12:03,190 --> 00:12:04,520
Lo sé.

141
00:12:05,670 --> 00:12:07,780
Veo que hoy apenas sonreíste.

142
00:12:09,160 --> 00:12:10,670
Pareces estresado.

143
00:12:11,500 --> 00:12:13,270
¿Hay algo que te molesta?

144
00:12:15,800 --> 00:12:17,360
Se trata de mi sueño.

145
00:12:19,450 --> 00:12:20,960
¿Quieres hablar de ello?

146
00:12:23,130 --> 00:12:23,960
Aún no.

147
00:12:25,630 --> 00:12:26,460
Muy bien,

148
00:12:27,570 --> 00:12:29,060
mientras seas feliz.

149
00:12:31,260 --> 00:12:32,200
Bueno.

150
00:12:34,440 --> 00:12:35,760
[Clínica de piel Verity]

151
00:12:36,800 --> 00:12:38,240
Si quiero hablar, te lo diré.

152
00:12:38,770 --> 00:12:39,380
Mmm.

153
00:12:47,560 --> 00:12:49,260
Entonces eres realmente tú, Sun.

154
00:12:52,570 --> 00:12:55,410
[Tercera persona]

155
00:12:56,614 --> 00:13:00,464
[Tercera persona]

156
00:13:02,894 --> 00:13:04,664
Sun, tu menor.

157
00:13:05,264 --> 00:13:07,134
¿Cómo estaba ella?

158
00:13:09,164 --> 00:13:10,524
¿Después de ese accidente hace cuatro años?

159
00:13:11,364 --> 00:13:12,844
Su lesión cerebral

160
00:13:13,454 --> 00:13:16,334
Le hizo perder la memoria temporalmente.

161
00:13:16,804 --> 00:13:17,454
¿Esto significa

162
00:13:18,324 --> 00:13:19,254
ella mejorará

163
00:13:19,454 --> 00:13:21,224
pronto, ¿verdad?

164
00:13:21,454 --> 00:13:22,164
Sí.

165
00:13:23,704 --> 00:13:24,984
Pero...

166
00:13:26,464 --> 00:13:27,674
encontramos que

167
00:13:28,344 --> 00:13:30,374
Sun tiene un tumor cerca de su tronco encefálico.

168
00:13:42,714 --> 00:13:44,294
Cuando te dije esto por primera vez,

169
00:13:45,184 --> 00:13:47,484
Dijiste que eras amigo de Sun, ¿no?

170
00:13:47,754 --> 00:13:48,544
si,

171
00:13:50,204 --> 00:13:52,464
Fuimos a la misma escuela secundaria.

172
00:13:54,184 --> 00:13:55,254
Han pasado cuatro años.

173
00:13:56,454 --> 00:13:57,764
¿Por qué volviste?

174
00:13:57,784 --> 00:13:58,784
para preguntarme sobre esto otra vez?

175
00:13:59,194 --> 00:14:01,064
En aquel entonces, dijiste el padre de Sun.

176
00:14:01,084 --> 00:14:03,054
la llevó al extranjero.

177
00:14:03,794 --> 00:14:04,564
Sí,

178
00:14:06,174 --> 00:14:07,854
ella perdió sus recuerdos,

179
00:14:09,794 --> 00:14:11,144
entonces su padre aprovechó la oportunidad

180
00:14:11,564 --> 00:14:13,264
para comenzar su vida de nuevo allí.

181
00:14:15,114 --> 00:14:16,644
Creo que Sun recuperó sus recuerdos.

182
00:14:17,454 --> 00:14:18,974
Si ella ha vuelto...

183
00:14:21,874 --> 00:14:23,474
Si ella recuperara sus recuerdos y regresara,

184
00:14:24,114 --> 00:14:26,214
¿por qué nadie sabía esto?

185
00:14:35,874 --> 00:14:37,264
Te sientes como...

186
00:14:37,284 --> 00:14:39,024
¿Has conocido a alguien antes?

187
00:14:41,754 --> 00:14:43,154
Si te gusta alguien,

188
00:14:43,554 --> 00:14:45,354
tú también puedes sentirte así.

189
00:14:46,214 --> 00:14:47,144
Es como...

190
00:14:50,354 --> 00:14:51,944
os habéis conocido
durante mucho tiempo.

191
00:14:52,964 --> 00:14:53,964
Has oído hablar de ello antes, ¿verdad?

192
00:14:56,744 --> 00:14:58,154
Yo también lo creo.

193
00:15:01,414 --> 00:15:02,444
Eso significa que te gusta.

194
00:15:09,914 --> 00:15:10,954
te lo dije,

195
00:15:11,754 --> 00:15:13,134
Estoy tratando de defender

196
00:15:13,574 --> 00:15:14,884
tanto mi ética médica

197
00:15:15,464 --> 00:15:16,464
y mi código como amigo.

198
00:15:21,964 --> 00:15:23,634
Me he sentido así desde entonces
La conocí por primera vez.

199
00:15:26,204 --> 00:15:27,894
¿Qué te hizo sentir curiosidad sobre esto?

200
00:15:28,614 --> 00:15:29,844
Tuve un sueño.

201
00:15:30,974 --> 00:15:33,414
Y comencé a soñar más
ya que teníamos más contacto físico.

202
00:15:33,984 --> 00:15:35,054
¿De qué tienes curiosidad?

203
00:15:36,224 --> 00:15:38,054
Bueno, si la conociera...

204
00:15:38,914 --> 00:15:40,464
¿Cómo era nuestra relación?

205
00:15:43,894 --> 00:15:44,944
¿Quieres que te ayude?

206
00:15:49,314 --> 00:15:50,354
No lo sé...

207
00:15:51,274 --> 00:15:52,774
Se siente tan familiar.

208
00:15:53,954 --> 00:15:56,744
Lo suficientemente familiar como para querer
encontrar la respuesta yo mismo.

209
00:16:22,474 --> 00:16:23,474
¿Por qué...?

210
00:16:24,654 --> 00:16:26,544
¿Por qué no puedo encontrar nada...?

211
00:16:33,624 --> 00:16:34,884
¿Qué estás buscando?

212
00:16:38,074 --> 00:16:39,694
¿Estás buscando a alguien llamado Sol?

213
00:16:44,704 --> 00:16:46,054
¿Sabías que

214
00:16:47,374 --> 00:16:49,564
¿Por qué sospecho de ti?

215
00:16:55,884 --> 00:16:57,364
Porque soñaste,

216
00:17:01,314 --> 00:17:02,944
pero no fue lo mismo.

217
00:17:31,434 --> 00:17:32,264
Nadear...

218
00:17:40,074 --> 00:17:41,074
¿Estás cansado?

219
00:17:42,144 --> 00:17:43,654
No tanto.

220
00:17:44,444 --> 00:17:45,834
Gracias.

221
00:17:45,854 --> 00:17:46,674
Déjame masajearte.

222
00:17:47,274 --> 00:17:48,154
si,

223
00:17:48,844 --> 00:17:51,864
En aquel entonces, cuando soñaba
sobre nuestro pasado,

224
00:17:52,294 --> 00:17:54,754
Me encantaría Nadear aún más.

225
00:17:58,774 --> 00:18:00,054
soñé...

226
00:18:05,194 --> 00:18:06,444
¿pero no fue lo mismo?

227
00:18:07,954 --> 00:18:10,254
¿Puedes hacer un esfuerzo?

228
00:18:11,654 --> 00:18:14,464
¿Para estos tres meses todavía nos quedan?

229
00:18:44,434 --> 00:18:45,864
Mi clínica está lista.

230
00:18:45,884 --> 00:18:47,554
¿Quieres venir a verlo?

231
00:19:01,554 --> 00:19:04,044
¿Por qué quieres abrir?
una clínica de belleza?

232
00:19:04,674 --> 00:19:06,454
Pensé que querías ser
un médico y tratar a la gente.

233
00:19:07,064 --> 00:19:09,254
¿Por qué crees que me gustas?

234
00:19:12,264 --> 00:19:13,894
Es porque eres hermosa.

235
00:19:14,474 --> 00:19:15,334
¿Qué?

236
00:19:15,764 --> 00:19:17,624
Te gusto porque
de como me veo?

237
00:19:23,044 --> 00:19:23,734
Mmm.

238
00:19:25,564 --> 00:19:28,534
Quiero que seas mi hermosa para siempre.

239
00:19:34,054 --> 00:19:37,704
Entonces... ¿puedo ser tu único?
¿Cliente VIP para siempre?

240
00:19:38,734 --> 00:19:39,424
Mmm.

241
00:19:40,114 --> 00:19:41,064
Para siempre.

242
00:20:49,774 --> 00:20:52,754
Soy tu primer amor, Chris.

243
00:20:58,354 --> 00:20:59,644
¿Qué significa eso?

244
00:21:01,874 --> 00:21:05,214
Es una manera de traerte de vuelta
a quien solías ser.

245
00:21:06,984 --> 00:21:09,404
Aunque nunca me gustó.

246
00:21:11,654 --> 00:21:13,514
A mí tampoco me gusta.

247
00:21:16,654 --> 00:21:18,464
Pero es por tu propio bien.

248
00:21:22,754 --> 00:21:24,044
ya sabes

249
00:21:24,064 --> 00:21:26,954
Estoy dispuesto a hacer cualquier cosa por ti.

250
00:21:28,954 --> 00:21:31,034
¿Qué hueles?

251
00:21:32,754 --> 00:21:33,754
rosas...

252
00:21:35,664 --> 00:21:36,944
Y...

253
00:21:37,284 --> 00:21:39,294
¿Dónde estás ahora?

254
00:21:41,034 --> 00:21:42,264
Escuela...

255
00:21:43,854 --> 00:21:45,854
¿Qué estás haciendo?

256
00:21:47,174 --> 00:21:49,664
Copiando la tarea de mi amigo.

257
00:21:50,524 --> 00:21:52,454
Entonces, ¿por qué olías rosas?

258
00:21:58,564 --> 00:21:59,284
Aquí.

259
00:22:01,564 --> 00:22:02,894
¿Los compraste para dárselos a la gente?

260
00:22:03,404 --> 00:22:04,154
No,

261
00:22:04,174 --> 00:22:05,354
son ofrendas para Buda.

262
00:22:07,044 --> 00:22:09,064
Entonces no, gracias. no quiero
Toma uno destinado a Buda.

263
00:22:11,104 --> 00:22:12,774
Ésta no es una ofrenda.

264
00:22:13,604 --> 00:22:15,224
Quiero dártelo.

265
00:22:16,794 --> 00:22:18,124
ella me lo dio

266
00:22:18,334 --> 00:22:20,404
Antes de la clase de budismo.

267
00:22:34,334 --> 00:22:35,334
¡Oye, espera!

268
00:22:35,994 --> 00:22:36,734
¡Cris!

269
00:22:48,864 --> 00:22:50,584
¿Has terminado de copiar mi tarea?

270
00:22:51,424 --> 00:22:53,154
Aún no. ¿Vas a entregarlo ahora?

271
00:22:53,904 --> 00:22:54,704
Está bien.

272
00:22:54,724 --> 00:22:56,044
Esperaré hasta que termines.

273
00:22:56,764 --> 00:22:57,694
Dame un segundo.

274
00:23:06,624 --> 00:23:07,774
sol...

275
00:23:09,954 --> 00:23:11,074
es mi amigo...?

276
00:23:22,764 --> 00:23:23,574
¿Qué ocurre?

277
00:23:30,154 --> 00:23:33,894
[Tercera persona]

278
00:23:36,236 --> 00:23:38,956
[Tercera persona]

279
00:23:42,186 --> 00:23:43,266
Jeen.

280
00:23:47,386 --> 00:23:48,196
Cris.

281
00:23:49,936 --> 00:23:50,646
creo que

282
00:23:51,046 --> 00:23:52,256
Chris necesita descansar.

283
00:24:01,856 --> 00:24:02,856
sol...

284
00:24:03,426 --> 00:24:04,466
Sol.

285
00:24:06,366 --> 00:24:07,366
cris,

286
00:24:09,166 --> 00:24:12,446
¿Dejarás de hacerte daño?
por esa mujer?

287
00:24:23,666 --> 00:24:25,516
Nadear, estoy en tu puerta.

288
00:24:25,536 --> 00:24:26,926
Deberíamos hablar.

289
00:24:27,196 --> 00:24:28,636
Hace cuatro años,

290
00:24:29,136 --> 00:24:30,916
Los síntomas de Chris eran muy graves,

291
00:24:31,396 --> 00:24:33,046
entonces me preguntaste

292
00:24:33,656 --> 00:24:36,256
para ayudar a Chris a vivir normalmente.

293
00:24:41,176 --> 00:24:41,946
si,

294
00:24:42,856 --> 00:24:44,736
ayudaste a ambos Chris

295
00:24:44,966 --> 00:24:46,166
y yo.

296
00:24:48,406 --> 00:24:49,546
En aquel entonces, el cerebro de Chris

297
00:24:49,576 --> 00:24:52,476
Era como un vaso transparente y vacío.

298
00:24:53,526 --> 00:24:55,496
Cualquier color que agreguemos,

299
00:24:55,826 --> 00:24:57,556
eso es lo que veremos.

300
00:25:00,226 --> 00:25:02,656
¿Qué estás insinuando?

301
00:25:03,786 --> 00:25:06,706
Chris ahora tiene sus propios recuerdos.

302
00:25:08,286 --> 00:25:09,896
no estoy seguro

303
00:25:10,176 --> 00:25:11,746
su cuerpo puede soportarlo

304
00:25:12,396 --> 00:25:14,036
si seguimos así.

305
00:25:15,536 --> 00:25:17,396
Todos los recuerdos de Chris.

306
00:25:18,116 --> 00:25:19,606
son demasiado

307
00:25:19,626 --> 00:25:21,636
para que se sostenga el mismo cristal transparente.

308
00:25:22,566 --> 00:25:25,436
Si recordar todo le duele,

309
00:25:27,236 --> 00:25:30,276
Entonces quiero que ella recuerde eso.

310
00:25:35,346 --> 00:25:37,956
No puedo darme el lujo de perderla de nuevo.

311
00:26:00,386 --> 00:26:02,446
¿Alguna actualización sobre los platos de flores?

312
00:26:10,086 --> 00:26:12,556
Chris no se encuentra bien. Te lo diré más tarde.

313
00:27:04,366 --> 00:27:05,416
cris,

314
00:27:05,436 --> 00:27:06,846
¿estás bien?

315
00:27:07,366 --> 00:27:09,036
Estoy frente a tu casa.

316
00:27:09,536 --> 00:27:10,796
¿Puedes venir a verme?

317
00:27:15,276 --> 00:27:16,626
[Chris, ¿estás bien?]

318
00:27:16,656 --> 00:27:17,776
[Estoy frente a tu casa.
¿Puedes venir a verme?]

319
00:27:44,556 --> 00:27:46,876
Esto realmente parece que estamos
teniendo una aventura.

320
00:27:48,836 --> 00:27:50,456
¿Por qué te fuiste entonces?

321
00:27:50,616 --> 00:27:51,956
No pude contactar contigo.

322
00:27:54,596 --> 00:27:55,946
Estoy enfermado.

323
00:28:01,566 --> 00:28:02,776
Aunque no tienes fiebre.

324
00:28:06,016 --> 00:28:07,896
Estoy un poco mareado y con náuseas.

325
00:28:08,806 --> 00:28:10,956
hay mucho que pensar
sobre ahora mismo,

326
00:28:10,976 --> 00:28:12,456
Entonces está afectando mi cuerpo.

327
00:28:15,396 --> 00:28:16,776
¿Pensaste en mí también?

328
00:28:20,166 --> 00:28:21,056
Sí.

329
00:28:22,496 --> 00:28:23,246
vamos,

330
00:28:23,266 --> 00:28:24,466
Pensé que volverías a coquetear

331
00:28:25,086 --> 00:28:26,046
y decir: "Te extrañé".

332
00:28:28,496 --> 00:28:29,496
Lo siento,

333
00:28:29,746 --> 00:28:32,036
Estoy un poco fuera de esto ahora mismo.

334
00:28:32,656 --> 00:28:33,936
No pude llegar a eso a tiempo.

335
00:28:37,656 --> 00:28:38,856
¿Está relacionado con tu cerebro?

336
00:28:42,026 --> 00:28:42,956
Sí.

337
00:28:43,466 --> 00:28:44,976
Solía ​​tener amnesia.

338
00:28:46,186 --> 00:28:48,116
Todavía no puedo recordar todo,

339
00:28:49,076 --> 00:28:50,676
pero es como...

340
00:28:51,126 --> 00:28:53,146
mis recuerdos están regresando.

341
00:28:56,456 --> 00:28:58,166
¿Quieres recordar?

342
00:29:00,866 --> 00:29:01,966
No sé.

343
00:29:03,626 --> 00:29:05,656
Ambos tratando de recordar

344
00:29:05,796 --> 00:29:08,346
y no poder recordar

345
00:29:09,776 --> 00:29:11,396
hazme sufrir.

346
00:29:18,726 --> 00:29:20,046
¿Por qué no dejas de pensar en ello?

347
00:29:47,556 --> 00:29:49,826
Si estás contento con cómo están las cosas ahora,

348
00:29:50,956 --> 00:29:52,546
¿Por qué no quedarse en el presente?

349
00:29:55,526 --> 00:29:57,446
¿De verdad lo crees?

350
00:29:58,336 --> 00:29:59,166
Mmm.

351
00:30:00,056 --> 00:30:02,456
Perdí a mi perro, a quien amaba muchísimo.

352
00:30:04,226 --> 00:30:05,856
Mi amigo se sintió mal por mí.

353
00:30:06,456 --> 00:30:08,466
entonces me dieron una réplica del perro.

354
00:30:10,686 --> 00:30:12,036
Cuando lo vi,

355
00:30:12,256 --> 00:30:13,656
me puso aún más triste

356
00:30:15,666 --> 00:30:17,366
porque me recordó

357
00:30:17,846 --> 00:30:19,666
que ya había perdido a mi perro.

358
00:30:20,726 --> 00:30:21,726
¿Un perro?

359
00:30:22,066 --> 00:30:23,066
¿Cuál era su nombre?

360
00:30:25,366 --> 00:30:26,756
"Kiiro."

361
00:30:31,296 --> 00:30:32,356
¿Kiro?

362
00:30:34,326 --> 00:30:35,296
si,

363
00:30:35,326 --> 00:30:36,566
significa "amarillo".

364
00:30:39,616 --> 00:30:41,166
Mi pez también se llama "Kiiro".

365
00:30:50,246 --> 00:30:51,156
sol,

366
00:30:52,916 --> 00:30:54,466
¿Nos conocemos antes?

367
00:31:41,756 --> 00:31:42,536
Nadear.

368
00:31:51,286 --> 00:31:53,446
¿Por qué fuiste?
afuera sin decirme?

369
00:31:56,416 --> 00:31:58,036
Sólo quería dar un paseo.

370
00:32:01,846 --> 00:32:02,916
Descansa un poco.

371
00:32:16,576 --> 00:32:19,356
Todavía nos quedan tres meses, ¿no?

372
00:32:21,556 --> 00:32:23,156
Menos de tres meses.

373
00:32:36,186 --> 00:32:37,336
Mírate.

374
00:32:37,556 --> 00:32:39,416
no quieres ser
una linda doctora, ¿eh?

375
00:32:40,876 --> 00:32:42,776
Todavía soy bonita.

376
00:32:43,726 --> 00:32:44,356
Sí, sí.

377
00:32:45,116 --> 00:32:46,396
¿Por qué hiciste eso?

378
00:32:46,796 --> 00:32:49,116
solo di la verdad
y todo se solucionará.

379
00:32:49,876 --> 00:32:51,946
No entiendo.
¿Por qué no se lo dijiste?

380
00:32:53,956 --> 00:32:56,336
Porque el hecho de que Chris me ama

381
00:32:57,306 --> 00:33:01,076
no hace que lo que hice sea correcto.

382
00:33:01,806 --> 00:33:03,256
No fuiste el único culpable.

383
00:33:03,866 --> 00:33:06,516
Si sus recuerdos la lastiman...

384
00:33:08,176 --> 00:33:10,056
Lo único que quiero ahora

385
00:33:12,256 --> 00:33:13,876
es que ella me ame.

386
00:33:18,836 --> 00:33:20,556
Si ella me ama,

387
00:33:20,876 --> 00:33:23,196
Le diré lo que solíamos ser.

388
00:33:25,716 --> 00:33:27,516
quiero estar seguro

389
00:33:29,196 --> 00:33:30,946
que ella me perdone primero.

390
00:33:36,416 --> 00:33:37,456
Está bien.

391
00:33:44,016 --> 00:33:47,216
[Tercera persona]

392
00:33:48,175 --> 00:33:52,265
[Tercera persona]

393
00:34:07,025 --> 00:34:07,875
Nadear...

394
00:34:30,535 --> 00:34:32,155
Chris me traicionó.

395
00:34:34,685 --> 00:34:37,865
Ella me traicionó otra vez, Jeen.

396
00:34:52,645 --> 00:34:54,985
Perdí a mi perro, a quien amaba muchísimo.

397
00:34:56,275 --> 00:34:57,345
¿Un perro?

398
00:34:57,575 --> 00:34:58,575
¿Cuál era su nombre?

399
00:35:00,925 --> 00:35:02,165
Kiiro.

400
00:35:12,975 --> 00:35:15,575
¿Tu nombre vino de
¿La palabra "amarillo" también?

401
00:35:16,165 --> 00:35:17,265
Kiiro.

402
00:35:36,405 --> 00:35:37,035
Kiiro...

403
00:35:37,055 --> 00:35:38,355
Kiiro tiene hambre.

404
00:35:38,575 --> 00:35:39,575
Vamos.

405
00:35:41,795 --> 00:35:42,575
Ir.

406
00:35:43,165 --> 00:35:45,165
Hora de comer. Vamos.

407
00:36:17,035 --> 00:36:18,055
Nadear...

408
00:36:19,485 --> 00:36:20,485
Kiiro...

409
00:36:32,685 --> 00:36:34,135
Chris, ven a desayunar.

410
00:36:34,285 --> 00:36:35,965
También hice algunos para ti.

411
00:36:38,065 --> 00:36:38,765
Gracias.

412
00:36:40,145 --> 00:36:42,175
No olvides llevar tu
medicamento después de la comida.

413
00:36:47,365 --> 00:36:48,365
Nadear,

414
00:36:50,285 --> 00:36:51,935
¿Adónde fue nuestro perro?

415
00:36:54,975 --> 00:36:56,385
¿Qué perro?

416
00:36:57,475 --> 00:36:58,875
Nuestro perro.

417
00:36:59,375 --> 00:37:02,065
Recuerdo que teníamos un perro.

418
00:37:05,325 --> 00:37:06,965
Chris, nunca hemos tenido un perro.

419
00:37:11,745 --> 00:37:12,865
Tenemos.

420
00:37:13,375 --> 00:37:14,855
Nuestro perro...

421
00:37:15,815 --> 00:37:17,065
El otro Kiiro.

422
00:37:24,135 --> 00:37:24,985
Cris.

423
00:37:27,375 --> 00:37:28,555
Escúchame.

424
00:37:31,065 --> 00:37:32,755
Nunca hemos tenido un perro.

425
00:37:37,265 --> 00:37:39,955
La única posibilidad es ese perro.

426
00:37:45,715 --> 00:37:48,485
Nan nos preguntó una vez
para cuidar de su Corgi.

427
00:37:49,835 --> 00:37:52,065
Su pelaje es marrón y blanco.

428
00:37:52,755 --> 00:37:54,945
Ella nos lo dejó
cuando voló al extranjero.

429
00:37:56,645 --> 00:37:57,745
es inteligente,

430
00:37:57,765 --> 00:37:58,865
cariñoso,

431
00:37:59,545 --> 00:38:01,675
y le gusta sentarse en tu regazo.

432
00:38:05,605 --> 00:38:06,865
¿Era el perro de Nan?

433
00:38:10,285 --> 00:38:11,175
Sí.

434
00:38:20,965 --> 00:38:22,825
Entonces iré al restaurante hoy.

435
00:38:25,175 --> 00:38:25,905
No.

436
00:38:25,925 --> 00:38:27,365
Quiero que descanses.

437
00:39:00,775 --> 00:39:01,495
Entonces esto es lo que

438
00:39:01,615 --> 00:39:03,465
quieres que haga?

439
00:39:05,075 --> 00:39:06,555
¿Para darle libertad a Chris?

440
00:39:08,595 --> 00:39:10,775
¿Dejar que Chris ame a otra persona?

441
00:39:13,925 --> 00:39:16,555
Ya no sé qué hacer, Jeen.

442
00:39:18,485 --> 00:39:21,875
Incluso sus recuerdos no
Parece ser suficiente para hacerla mía.

443
00:39:24,475 --> 00:39:26,375
Nuestros cerebros son complejos.

444
00:39:28,645 --> 00:39:30,365
Chris te recuerda

445
00:39:30,595 --> 00:39:32,155
pero ella todavía tenía una aventura.

446
00:39:33,315 --> 00:39:34,675
Quizás...

447
00:39:34,955 --> 00:39:36,755
sus recuerdos por sí solos no son suficientes.

448
00:39:38,625 --> 00:39:39,955
primero tienes que saber

449
00:39:40,165 --> 00:39:41,855
lo que Chris planea hacer.

450
00:39:44,485 --> 00:39:47,065
Si lo hago, Chris volverá a ser mío, ¿verdad?

451
00:40:27,985 --> 00:40:29,375
Bienvenido, Cris.

452
00:40:30,555 --> 00:40:32,255
¿Puedo quedarme contigo esta noche?

453
00:40:33,455 --> 00:40:35,585
Mi lugar es tu lugar.

454
00:40:51,095 --> 00:40:52,475
¿Debería cambiar mi peinado?

455
00:40:53,565 --> 00:40:54,565
¿Por qué?

456
00:40:56,065 --> 00:40:57,355
Quiero ser un nuevo yo.

457
00:40:59,705 --> 00:41:01,075
No es necesario hacer eso.

458
00:41:01,725 --> 00:41:03,165
Me gustas tal como eres.

459
00:41:06,165 --> 00:41:07,265
Gracias.

460
00:41:15,975 --> 00:41:17,535
Somos amigos, así que detengámonos aquí.

461
00:41:20,455 --> 00:41:22,575
Pero hemos ido mucho más allá.

462
00:41:27,645 --> 00:41:30,345
Si te das cuenta de eso, entonces deberías
mantener una distancia adecuada.

463
00:41:33,155 --> 00:41:34,165
Bueno.

464
00:41:36,485 --> 00:41:38,305
Esta noche...

465
00:41:39,205 --> 00:41:40,325
Tomémonos de la mano.

466
00:41:51,955 --> 00:41:53,275
Sólo tómense de la mano.

467
00:41:54,295 --> 00:41:56,055
Bueno, solo estoy sosteniendo tu mano,

468
00:41:56,405 --> 00:41:57,655
nada más.

469
00:42:00,945 --> 00:42:03,065
¿Pero no está esto demasiado cerca?

470
00:42:04,235 --> 00:42:05,765
Los amigos pueden ser así de cercanos.

471
00:42:28,335 --> 00:42:29,335
Esto es raro.

472
00:42:29,355 --> 00:42:31,255
¿Por qué de repente
pedirme que nos veamos en privado?

473
00:42:31,275 --> 00:42:32,855
¿Nadear no dijo que estabas enferma?

474
00:42:34,155 --> 00:42:35,565
¿Alguna vez has tenido un perro?

475
00:42:37,075 --> 00:42:38,185
Un corgi.

476
00:42:39,375 --> 00:42:40,735
Soy una persona de gatos.

477
00:42:40,765 --> 00:42:42,265
Nunca antes había tenido un perro.

478
00:42:57,875 --> 00:42:58,875
Kiiro.

479
00:42:59,475 --> 00:43:00,655
¿De quién es el perro?

480
00:43:22,985 --> 00:43:25,615
No creo que sea cierto que
Nunca nos habíamos conocido antes.

481
00:43:25,775 --> 00:43:26,665
Kiiro.

482
00:43:26,715 --> 00:43:28,305
No es una coincidencia, ¿verdad?

483
00:43:28,455 --> 00:43:30,175
Sólo quiero saber la verdad.

484
00:43:30,365 --> 00:43:31,685
Quien soy ahora

485
00:43:31,705 --> 00:43:32,825
es la verdad.

486
00:43:33,065 --> 00:43:34,675
Desde que perdí mis recuerdos...

487
00:43:35,005 --> 00:43:37,345
El amor era sólo apego.

488
00:43:37,425 --> 00:43:38,685
Deberíamos separarnos.

489
00:43:38,705 --> 00:43:40,555
Quien se atreva a tomar
Chris lejos de mi

490
00:43:40,575 --> 00:43:41,865
morirá.

491
00:43:41,975 --> 00:43:43,545
Para superar tu miedo,

492
00:43:43,565 --> 00:43:44,745
tendrás que afrontarlo.

493
00:43:44,875 --> 00:43:46,555
Estaré contigo.

494
00:44:01,965 --> 00:44:11,885
♫La lluvia sigue salpicando debajo de nuestra cobertura,♫

495
00:44:11,905 --> 00:44:17,005
♫Una vez fue un lugar especial para dos amantes♫

496
00:44:17,025 --> 00:44:20,905
♫Nunca hubo suficiente espacio para el tercero♫

497
00:44:21,125 --> 00:44:27,125
♫Ahora, la lluvia empapa nuestros corazones♫

498
00:44:27,145 --> 00:44:36,865
♫La pregunta que está atrapada en mi corazón♫

499
00:44:36,885 --> 00:44:41,925
♫Tal vez es hora de que hagas tu parte♫

500
00:44:41,945 --> 00:44:46,225
♫Elige el que tu corazón realmente desea♫

501
00:44:46,245 --> 00:44:54,885
♫Antes de que caiga la última gota de lluvia,
no me hagas derramar otra lágrima ♫

502
00:44:55,405 --> 00:45:03,705
♫Antes de que caiga la última gota de lluvia,
no me hagas derramar otra lágrima ♫